由东城区文化和旅游局主办，东城区文化馆、北京润寅嘉艺文化创意有限公司承办的第十届中法戏剧文化交流公益演出活动、第十届北京东城国际喜歌剧公益演出活动于2023年12月22日至2023年12月28日在东城区文化馆举办。本届活动邀请国内知名女高音洪晔、王冬、陈姝，男高音孙珂超，男中音李荣新、赵一峦、钱明骏为大家带来中外著名歌剧曲目和经典戏剧片段。
第十届中法戏剧文化交流公益演出活动推出沉浸式音乐会和艺术分享会，共吸引近300名热爱艺术和对歌唱感兴趣的市民朋友通过微信预约的方式参与到现场活动中来。活动为观众带来《念奴娇·赤壁怀古》《点绛唇赋登楼》《卜算子》《踏雪寻梅》《玫瑰三愿》《花非花》《小夜曲》《曼托林》《美妙的夜色》《爱的小径》《巴黎之旅》《堂吉诃德》等近二十首曲目，其中，中国曲目为著名作曲家黄自谱曲。作者在尊重了汉语的语法规范的基础上进行创作，导演和演员们在对中国传统文化进行深度解读的基础上，与法国戏剧艺术相结合，巧妙地将中国传统诗词和法国经典艺术歌曲共同呈现给广大观众，展示出中法两国的友谊和在戏剧文化、历史文化的交流与共鸣。
第十届北京东城国际喜歌剧公益演出活动包含两场音乐会和一场专题讲座活动，共吸引观众、戏剧爱好者600余人次。活动特邀意大利男高音歌唱家迭戈·佛都那多参与本次喜歌剧的演出，演出前，东城区文化馆对导演和佛都那多进行了专访，交谈中我们了解到中意两国之间精彩纷呈的文化交流活动正是文化外交的生动范例，不但进一步以演艺文化赋彩东城群众美好生活、构建东城历史文化发展新格局，同时也为推动不同文明交流互鉴注入了源源不断的深层动力，他期待未来有更多文化艺术合作的机会，共同创造更加丰硕的成果。演出以本土化的风格演出了世界经典喜歌剧作品《女仆当家》片段、现代喜歌剧《电话》等，导演在保留了一部分传统歌剧艺术特点的基础上，为喜歌剧注入走近大众的热情和活力。
中法戏剧文化交流公益演出活动和北京东城国际喜歌剧公益演出活动始终秉承公益惠民、展示精品的原则，以接地气的艺术形式，用老百姓听得懂的语言、看得懂的表演向广大观众推广高雅艺术，拉近了歌剧与生活的距离。作为全民艺术普及的窗口，文化馆将一如既往地为百姓搭建平台，提供更加优质的文化资源，让广大群众共享更丰富的公共文化成果。
扫一扫在手机上打开页面